База данни на HUDOC
Базата данни на HUDOC осигурява достъп до съдебната практика на Съда (Голяма камара, състав на съда и съдебни решения и определения на комисиите*, съобщени дела, съвещателни мнения и правни справки от Информационните данни на практиката на Съда), Европейската комисия по правата на човека (решения и доклади) и Комитета на министрите (резолюции).
*Решенията на комисиите се публикуват в HUDOC от април 2010 г. Не се публикуват решения, свързани с дела, разглеждани от един съдия. Решенията на Комисията преди 1960 г. са налични единствено на хартиен носител само в архивите на Съда.
Колекция от съобщения за пресата
Тази колекция съдържа всички съобщения за пресата, издадени от Секретариата след 1 януари 1999 г. Достъпни на английски и френски език, те включват кратки изложения на съдебни решения и определения, постановени от Съда, и информация за висящите дела и за дейността на Съда като цяло.
Помощ при ползване на HUDOC
HUDOC – Указания и Ръководство
Публикувани са от Съда два видеоклипа, които показват основните функции за търсене в базата данни на HUDOC.
Първият урок обяснява как да се извърши търсене в съдебната практика на Съда. Видеоклипът за разширено търсене обяснява подробно функционалността на базата данни на съдебната практика на Съда.
Практически указания за ползване на HUDOC на български език
Списък с ключови думи по Статии
Правните въпроси, разгледани във всяко дело, са обобщени в списък с ключови думи, избрани от речник с термините, взети (в повечето случаи), директно от текста на Конвенцията и Протоколите към нея.
Търсенето с тези ключови думи ще ви даде възможност да откриете група от документи с подобно правно съдържание.
Списъкът с ключови думи допълва списъка, който е достъпен чрез табулатора с Ключови думи в портала за търсене на HUDOC.
Често задавани въпроси
Разделът Често задавани въпроси на HUDOC включва някои често задавани въпроси и може да се ползва като бърз справочник за търсене в HUDOC.
HUDOC ЧЗВ: Често задавани въпроси (cамо на английски)
Езикови версии
Информация за преводи на съдебната практика на Съда, извършени на неофициалните езици, може да намерите на страницата по-долу:
Съвместими уеб браузъри
Понастоящем се поддържат следните уеб браузъри и операционни системи:
Microsoft Windows
Internet Explorer 5.5 и по-нови
Mozilla FireFox 1.4 и по-нови
Safari 3.1 и по-нови
Opera 9 и по-нови
Mac OS X
Mozilla FireFox 1.4 и по-нови
Safari 3.1.2 и по-нови
Opera 9 и по-нови
Mac OS до 9.1
Netscape Navigator 6.1 и по-нови
Mozilla Firefox 1.4 и по-нови