Information in Slovenian
Kako pravilno vložiti pritožbo
Če se želite pritožiti na Sodišče, mora vaša pritožba izpolnjevati pogoje iz 47. člena Poslovnika Sodišča, ki določa, katere podatke in dokumente mora pritožba vsebovati.
Če pritožba ne vsebuje vseh podatkov ali dokumentov iz 1. ali 2. odstavka 47. člena, ima to za posledico, da Sodišče pritožbe ne bo obravnavalo. Nujno je, da so vsa polja v pritožbenem obrazcu izpolnjena.
Uvedba postopka (angleška verzija)
Sodišče bo obravnavalo pravilno vloženo pritožbo, vendar to še ne pomeni, da bo pritožba razglašena za dopustno.
Varstvo podatkov (samo v angleškem jeziku)
Pritožba na Sodišče
Pritožbeni obrazec morate prenesti s spletne strani, ga izpolniti, natisniti in s potrebnimi dokumenti poslati Sodišču po pošti. Sodišče sprejema zgolj pritožbe, vložene na tem pritožbenem obrazcu.
Postopek pred ESČP
Informacije in dokumenti za pritožnike
Stanje zadeve
S pomočjo iskalnika SOP (stanje zadeve / State of Proceedings) lahko vsakdo preveri, v kateri fazi postopka se nahaja določena zadeva.
Koristni dokumenti
Uradna besedila
Evropska konvencija o varstvu človekovih pravic
Poslovnik Sodišča (angleška verzija)
Vprašanja in odgovori
Vaša pritožba na ESČP
Ta brošura, ki opisuje različne faze postopka obravnave pritožbe, je namenjena glavnim vprašanjem, ki bi jih lahko postavili pritožniki, zlasti potem, ko so na Sodišče poslali pritožbo.
Vaša pritožba na ESČP – Kako vložiti pritožbo in kako bo le-ta obravnavana
Vodnik po merilih dopustnosti

Praktični vodnik po merilih dopustnosti je namenjen predvsem pravnikom, ki želijo vložiti pritožbo na Sodišče. Praktični vodnik vsebuje opis pogojev dopustnosti, ki jih mora pritožba izpolnjevati.
Shema obravnave zadev
Ta shema ponazarja potek zadeve pred Sodiščem glede na različno sestavo sodišča.
Video posnetek o vložitvi pritožbe
Ta video posnetek prikazuje, kako pravilno izpolniti pritožbeni obrazec, da ga bo Sodišče obravnavalo. Opozarjamo vas, da ta video posnetek, ki sicer pravilno prikazuje najpomembnejše vidike vložitve pritožbe, še ni posodobljen v skladu z najnovejšimi referenčnimi dokumenti.
Video posnetek o pogojih dopustnosti
Ta video posnetek določa glavne pogoje dopustnosti za vložitev pritožbe na Sodišče.
Film o Evropskem sodišču za človekove pravice
Ta videoposnetek, namenjen širšemu občinstvu, pojasnjuje, kako Sodišče deluje, opisuje izzive, s katerimi se sooča ter prikazuje obseg njegove dejavnosti s primeri iz sodne prakse.
Začasni ukrepi
Kaj so začasni ukrepi?
Ko Sodišče prejme pritožbo, lahko medtem ko nadaljuje s proučevanjem zadeve, odloči, da mora država začasno sprejeti določene ukrepe. Ti običajno vključujejo zahtevo, da se država vzdrži določenega ravnanja, kot je nevračanje posameznikov v državo, če obstaja domneva za nevarnost smrti ali mučenja.
Zahteve za začasne ukrepe (Praktična navodila)
Splošna predstavitev (angleška verzija)
Sodišče odobri začasne ukrepe samo, če so izpolnjeni jasno določeni pogoji, in sicer če obstaja tveganje, da bodo nastale resne kršitve Konvencije. Velik delež zahtev za začasne ukrepe je neprimernih in zato zavrnjenih.
Uporabne povezave
Informacije glede začasnih ukrepov (angleška verzija)
Statistika glede začasnih ukrepov (le v angleščini)
Začasni ukrepi glede na toženo državo pogodbenico in ciljno državo (le v angleščini)