La Cour
Bannière

Traitement des affaires


Schéma du traitement des affaires

 

Ce diagramme montre le cheminement d’une affaire devant les différentes formations judiciaires. Pour qu’il reste lisible, certaines étapes de la procédure ont été omises, comme la communication de la requête au Gouvernement défendeur, l’examen d’une demande de renvoi par le collège de la Grande Chambre et les négociations relatives à un règlement amiable.


Schéma

Cheminement d'une requête (schéma simplifié)

icône PDF Français
 

Autres langues

icône PDF Anglais

PDF Albanais

PDF Allemand

icône PDF Arménien

PDF Azéri

icône PDF Bosniaque

icône PDF Bulgare

PDF Catalan

icône PDF Chinois

icône PDF Croate

icône PDF Danois

PDF Espagnol

icône PDF Estonien

icône PDF Finnois

icône PDF Géorgien

PDF Grec

icône PDF Hongrois

PDF Italien

 

PDF Islandais

icône PDF Letton

icône PDF Lituanien

icône PDF Macédonien

icône PDF Monténégrin

icône PDF Néerlandais

PDF Polonais

PDF Portugais

icône PDF Roumain

icône PDF Russe

icône PDF Serbe

icône PDF Slovaque

icône PDF Slovène

icône PDF Suédois

icône PDF Tchèque

icône PDF Turc

icône PDF Ukrainien

 

Schéma du traitement des affaires devant la Cour

 

Ce diagramme montre le cheminement d’une affaire devant la Cour selon la formation judiciaire.


Schéma devant la Cour

Schéma simplifié

icône PDF Français
 

Autres langues

icône PDF Anglais

PDF Albanais

PDF Allemand

PDF Arménien

PDF Azéri

icône PDF Bosniaque

icône PDF Bulgare

icône PDF Catalan

PDF Chinois

PDF Croate

icône PDF Danois

icône PDF Espagnol

icône PDF Estonien

icône PDF Finnois

PDF Géorgien

PDF Grec

icône PDF Hongrois

PDF Italien

 

icône PDF Letton

icône PDF Lituanien

icône PDF Macédonien

icône PDF Monténégrin

icône PDF Néerlandais

icône PDF Polonais

icône PDF Portugais

icône PDF Roumain

icône PDF Russe

icône PDF Serbe

icône PDF Slovaque

icône PDF Slovène

icône PDF Suédois

icône PDF Tchèque

icône PDF Turc

icône PDF Ukrainien

 

Section de filtrage

 

La Section de filtrage a été créée en janvier 2011 à l'initiative de la Conférence d'Interlaken, qui a invité la Cour à mettre en place à court terme un système de filtrage au sein du greffe.

icône PDF Premier bilan de la section de filtrage

 

Politique de prioritisation

 

En 2009, la Cour a adopté une nouvelle politique concernant l'ordre de traitement des affaires. Conformément à cette politique, la Cour tient compte de l'importance et de l'urgence des questions soulevées pour décider de l'ordre de traitement des requêtes. Ainsi, les affaires les plus graves ou celles révélant l'existence de problèmes à grande échelle seront traitées plus rapidement.

icône PDF Politique de prioritisation

 

Procédure de l'arrêt pilote

 

La Cour a développé ces dernières années une nouvelle procédure en raison de l’afflux massif de requêtes portant sur des problèmes similaires, appelés aussi problèmes systémiques, c’est-à-dire qui tirent leur origine d’une non-conformité du droit national avec la Convention. La Cour a ainsi développé une procédure récente qui consiste à examiner une ou quelques-unes de ces requêtes et à reporter l’examen de la série d’affaires similaires. Lorsqu’elle rend son arrêt dans une affaire pilote, elle appelle le gouvernement concerné à mettre sa législation en conformité avec la Convention et lui indique de manière générale les mesures à prendre. Elle traite alors les autres affaires similaires.

icône PDF Article 61 : Procédure de l'arrêt pilote (entrée en vigueur le 1er avril 2011)

 

Déclaration unilatérale

 

Après l’échec d’une procédure de règlement amiable, le Gouvernement défendeur peut soumettre à la Cour une déclaration dans laquelle il reconnaît la violation de la Convention et s’engage à fournir un redressement adéquat au requérant.

icône PDF Déclaration unilatérale

 

 
   

 

 

Le format PDF se lit au moyen de l'application "Adobe Reader", que l'on peut télécharger gratuitement à l'adresse suivante www.adobe.com